[Local, Data]
Hamburgo, 12 de agosto de 2016.
[Nome completo]
[Endereço completo]
[Telefone]
João Joaquim José
Gästehaus Fritz Müller
Gothenbaum 99
98201 Hamburg
+49 (0) 177 987851
Ao Oficial de Imigração/ Oficial Consular
Prezado Sr. (a),
Eu, João Joaquim José, brasileiro, solteiro, economista e pesquisador visitante na Universidade de Hamburgo, portador do passaporte AB123456, visto de permanência na Alemanha nº 01230123 (D), residente em Gothenbaum 99 (Gästehaus Fritz Müller), Hamburgo, Alemanha, 98201, e telefone +49 (0) 177 987851, declaro para os devidos e legais efeitos que convido Joaninha José da Silvassauro, brasileira, psicóloga, portadora do passaporte AB321321 e residente à Rua da Vitória, Jardins, São Paulo/SP, Brasil, CEP 012345-678, a me visitar no período de 13/11/2016 a 18/11/2016.
Sou namorado de Joaninha e esclareço que durante todo o período de permanência dela em Hamburgo a receberei em minha residência. A Joaninha viaja como turista e irá financiar sua própria viagem.
Estou disponível para quaisquer esclarecimentos que sejam necessários,
Atenciosamente,
___________________________
João Joaquim José